Le passage pour piétons dispose du signal "Emplacement d’un passage pour piétons" que d'un seul côté de la chaussée alors que cela est admissible uniquement pour les routes étroites (OSR art. 47 al. 1).
Le côté ne disposant pas de signal manque pratiquement l'entier d'une bande jaune.
Une banderole promouvant la sécurité routière peut détourner l'attention des automobilistes du passage pour piétons, ce genre de banderole ne devrait donc jamais se trouver vers un passage pour piétons (OSR art. 96 al. 1).